La Doganella on You tube!

Questo video é stato girato ai bordi della piscina de La Doganella.
This video has been shot  at the swimming pool at La Doganella.
Dieses Video wurde am Pool von La Doganella gedreht.

La frutta • The fruit • Die Früchte

Qui viene a La Doganella a settembre puo godere i fichi
Guests who stay at La Doganella in september may enjoy the figs fresh from the tree
Im September können die Gäste die Feigen frisch vom Baum geniessen

Prenotate adesso! Book now! Jetzt noch buchen!

Vacanze! Holidays! Urlaub!

I bambini di nostri clienti stanno godendo un bagno in piscina • Our guest’s children enjoy the pool • Die Kinder unserer Gäste vergnügen sich im Pool

Offerta speciale per luglio!

Acacie

Abbiamo qualche buco da riempire durante il mese di luglio
per 4,6 o 8 persone con un sconto di 10 %!

Richieste: ladoganella(at)yahoo.it • tel. +39 0564 454765 • fax +39 0564 466959

“Lückenfüller” können sparen!

Sovana bei Pitigliano

Im Juli haben wir in La Doganella noch ein paar zeitliche Lücken, für 4,6 oder 8 Personen.
Für Buchungen in diesen Zeiten gibt es 10% Sonderrabatt.

Nutzen Sie die Gelegenheit für einen richtig erholsamen Urlaub.
Am Pool Bücher lesen, beim spektakulären Sonnenuntergang lokalen Wein geniessen
oder die kulturellen Sehenswürdigkeiten besuchen.

Anfragen lohnt sich!

Anfragen: ladoganella(at)online.de

July last minute offer: Save 10% on your holiday!

Rocca di Bolsena

In July we still have a few vacancies for 4,6 or 8.
You save 10% on a last minute offer

Take your chance for a relaxing holiday:
read by the pool side, enjoy a glass of local wine while watching a spectacular sunset
or visit the archeological sites in the area.

Check it out now!

Requests: ladoganella(at)online.de

Gästemeinung Nr. 2

“Wir haben uns hier sehr wohl gefühlt. Die Villa ist geschmackvoll eingerichtet. Trotz schlechten Wetters haben wir die Tage hier genossen, vor allem auch die Ruhe. Es ist gut gelegen, um schöne Ausflüge in der wunderschönen Toscana zu machen. Auch die lokalen Weine sind zu empfehlen. Uns hat es allen sehr gut gefallen (ohne Beanstandungen). Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen.”

Maggio in Maremma con 20% discount

Primvera in Toscana
Abiamo ancora disponibilitá per maggio!

Springtime in Tuscany
We still have some vacancies in may!

Frühling in der Toskana
Wir habe noch freie Zeiten im Mai!

30.4. – 28.5.2011

20% discount

tel. +39 0564 454765 • fax +39 0564 466959

ladoganella@online.de

Primavera a La Doganella

Impressioni • Impressions • Impressionen

I primi margheritini

La nostra meravigliosa glicine

Melo in fiore

Buona Pasqua! • Happy Easter • Frohe Ostern

Foto: Erika Hartmann/pixelio.de

Buona Pasqua a tutti!

Happy Easter to you all!

Frohe Ostern für Euch alle!